Peziza calyculus Batsch is typified by its pale brown, semi-translucent variety (var. gamma, 1783) and not by Fungoides pyxidatum P. Micheli (var. alpha, 1783) nor by Fungoides parvum P. Micheli (var. beta, 1783). As such Peziza calyculus Batsch is shown to be an earlier synonym of Ciboria batschiana (Zopf) N.F. Buchw. and not a synonym of Peziza fructigena Bull. The new combination Ciboria calyculus is proposed.
Hans-Otto Baral, 22-07-2024

Pezia calyculus Batsch wird durch seine hellbraune, halbdurchsichtige Variante (Var. ?, 1783) typifiziert und nicht durch Fungoides pyxidatum P. Micheli (Var. ?, 1783) oder Fungoides parvum P. Micheli (Var. ?, 1783). Somit ist Peziza calyculus Batsch ein früheres Synonym von Ciboria batschiana (Zopf) N.F. Buchw. und nicht ein Synonym von Peziza fructigena Bull. Die neue Kombination Ciboria calyculus wird vorgeschlagen.
Hans-Otto Baral, 04-08-2024

Christian Lechat, 31-05-2011
