Accès membres

Mot de passe perdu? S'inscrire

23-10-2025 20:59

Patrice TANCHAUD

Bonsoir, est-ce que quelqu'un posséderait un com

24-10-2025 14:50

Riet van Oosten Riet van Oosten

Hello, Found by Laurens van der Linde, Oct. 2025

24-10-2025 03:11

Francois Guay Francois Guay

I found this fungus growing on decaying conifer wo

20-10-2025 09:36

Nicolas VAN VOOREN Nicolas VAN VOOREN

Hello.I'm searching for the following article:Bene

07-09-2025 08:19

Josep Torres Josep Torres

Hello.Tiny pinkish discomycetes, photographed and

21-10-2025 23:13

F. JAVIER BALDA JAUREGUI

Hello to everyone.Did you think it could, be a pyx

22-10-2025 06:43

Ethan Crenson

Hi all, I'm having some difficulty with this Orbi

22-10-2025 14:45

Lukas Verboom

Dear all,I collected this in the Netherlands, on t

22-10-2025 11:13

Jean-Luc Ranger

Bonjour,  Petites boules plus ou moins sphériqu

21-10-2025 21:25

Philippe PELLICIER

Bonjour,J'ai récolté en septembre sur une litiè

« < 1 2 3 4 5 > »
language
hannie wijers, 05-04-2018 16:52
Hello, 

I have a question. I'm dutch and try to communicate in Englisch. Since some time I see all different languages passing by. Unfortenately I it is Not possible for me to learn these languages but like to read the topics. Is it possible to use the englisch/french in the topics? Or is this to difficult?
Groeten Hannie
David Malloch, 05-04-2018 20:25
David Malloch
Re : language
Hello Hannie..
For me, the most difficult matter is when people use common names for plants.  Using Latin names helps a lot.
Dave
Marja Pennanen, 05-04-2018 20:52
Re : language
Hello,

I use english, too. Should I use finnish very few would understand a thing...

When I have difficulties to understand other languages, I use some translator program (t. ex. google translate).  I have noticed, that it is better to translate from french to english rather than from french to finnish...

Marja
Jean-Paul MAURICE, 06-04-2018 00:35
Re : language
Bonsoir Hannie et Marja 

Essayez le traducteur:  DeepL Traducteur qui est très performant pour traduire du français en anglais et d' autres langues ......


Jean-Paul Maurice
hannie wijers, 07-04-2018 17:14
Re : language
bedankt voor de reacties 

groeten
Hannie
Matthias Mann, 08-04-2018 18:27
Matthias Mann
Re : language
Merci beaucoup, Jean-Paul!
DeepL est bien meilleur que le Traducteur de Google.
Matthias